إخلاء المسؤولية

تم إعداد هذا التقرير السنوي ("التقرير") وكافة المعلومات الواردة فيه ("المعلومات") من قبل شركة أكوا باور ("الشركة" أو "أكوا باور")، والهدف من تلك المعلومات هو تقديم نبذة تعريفية فقط ولا يمكن اعتبارها كاملة أو دقيقة أو مكتملة، ولا يجوز الاعتماد على تلك المعلومات أو على دقتها أو عدالتها أو اكتمالها لأي غرض من الأغراض. وكافة المعلومات والآراء الواردة في التقرير صحيحة كما في تاريخ نشرها وهي عرضة للتغيير دون إشعار مسبق. وتتحمل الشركة وحدها المسؤولية عن محتوى التقرير، ولم تقم أي جهة تنظيمية أو رقابية بمراجعة محتواه أو الإقرار بصحته.

يحتوي هذا التقرير على معلومات مالية متاحة للجمهور متعلقة بأعمال ومشاريع وأصول الشركة. وقد لا تكون جميع تلك المعلومات المالية قد خضعت للتدقيق أو المراجعة أو التحقق من أي مكتب محاسبة مستقل. ولا يجوز اعتبار تضمين تلك المعلومات المالية في هذا التقرير أو في أي تقرير آخر ذي صلة به بمثابة تصريح أو ضمان من الشركة أو من أي كيان تابع لها أو من أي من مستشاريها أو ممثليها أو أي شخص آخر بدقة واكتمال تمثيل تلك المعلومات للوضع المالي للشركة أو لنتائج عملياتها أو عمليات الكيانات والشركات التابعة لها. بعض المعلومات الواردة في التقرير مبنية على حسابات الإدارة والكشوف المالية الحالية وتقديرات الشركة، ولم يقم مراجعو الشركة بتدقيقها أو مراجعتها. وبناء عليه فلا ينبغي لمن يحصل على نسخة من هذا التقرير الاعتماد على المعلومات الواردة فيه أكثر من اللازم. يشتمل هذا التقرير على بعض المعايير المالية والقياسات الأخرى غير المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS)، وهي لم تخضع لأي مراجعة مالية لأي فترة زمنية بعينها. كما يشتمل التقرير على بعض البيانات المالية والإحصائية التي جرى تدويرها لأغراض المعايرة والضبط. وبناء عليه فقد لا يكون مجموع بعض البيانات مطابقاً تماماً للمجموع النهائي المصرح عنه.

كافة المعلومات المتعلقة بالصناعة والسوق والمركز التنافسي وبالقدر المتوفر منها مأخوذة من مصادر رسمية أو خارجية. وتشير كافة المطبوعات والدراسات والمسوحات الصادرة عن المصادر الخارجية عموماً بأن كافة البيانات الواردة فيها مأخوذة عن مصادر يُعتقد بأنها موثوقة، ولكن دون أي ضمانات بشأن مدى دقتها أو اكتمالها. وفي حين تعتقد الشركة أن كل واحدة من تلك المطبوعات والدراسات والمسوحات قد تم إعدادها من قبل جهات معروفة وذات سمعة طيبة، لكن لم تقم الشركة ولا أي من مديريها أو مسؤوليها أو الشركات التابعة لها أو مستشاريها أو وكلائها بالتحقق من تلك البيانات. كما إن بعض المعلومات المعينة المتعلقة بالصناعة والسوق والمركز التنافسي مستقاة من الأبحاث الداخلية للشركة ومن التقييمات المبنية على معرفة إدارة الشركة وخبرتها في الأسواق التي تمارس الشركة عملياتها فيها. ومع إن الشركة ترى لأسباب معقولة إن تلك الأبحاث والتقييمات معقولة وموثوقة، إلا إن المنهجية المتبعة في إجرائها والافتراضات المقدمة فيها لم يتم التحقق منها من أي مصدر مستقل للتثبُّت من دقتها واكتمالها، وهي خاضعة للتغيير من وقت لآخر. وبناء عليه فلا يجوز الاعتماد على أي من المعلومات المتعلقة بالصناعة أو بالسوق أو بالمركز التنافسي الواردة فيها.

لا تدّعي الشركة إن المعلومات الواردة في هذا التقرير شاملة أو كاملة أو خالية الأخطاء أو النواقص. ولا تتحمل الشركة ولا أي من مديريها أو مسؤوليها أو موظفيها أو وكلائها أو الشركات التابعة لها أو استشارييها، وبالحد الأقصى المسموح به قانوناً، أي مسؤولية من أي نوع (سواء كانت مسؤولية تعاقدية أو تقصيرية أو غير ذلك) ولا تقدم أي ضمان أو تصريح أو تعهد صريح أو ضمني بشأن صحة أو اكتمال أو عدالة أو دقة تلك المعلومات (أو بحذف أي جزء منها) أو أي معلومات أخرى أو رأي يتعلق بالشركة أو بأي شركات مملوكة أو تابعة أو زميلة لها، سواء بصورة شفهية أم كتابية أم مرئية أو إلكترونية وبصرف النظر عن طريقة تقديمها أو إرسالها بشأن أي خسارة أو مسؤولية (بما في ذلك أي ضرر أو خسارة مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية) تنشأ بأي شكل من الأشكال نتيجة استخدام تلك المعلومات أو لأي سبب آخر يتعلق بتلك المعلومات. وبهذا التصريح لا يعود على الشركة ولا على أي من مديريها أو مسؤوليها أو موظفيها أو وكلائها أو الشركات التابعة لها أو استشارييها أي التزام بتوفير إمكانية الوصول لأي معلومات إضافية أو بتحديث هذه المعلومات، أو بتصحيح أي خطأ فيها، بما في ذلك البيانات أو الإفادات المستقبلية.

قد تتضمن هذه المعلومات "إفادات مستقبلية" مبنية على توقعات حالية بشأن أحداث مستقبلية. ويمكن أن تشتمل تلك الإفادات على عبارات مسبوقة أو متبوعة بألفاظ معينة، منها على سبيل المثال لا الحصر: "يستهدف" و"يعتقد" و"يتوقع" و"يخطط" و"يعتزم" و"يمكن" و"من المتوقع" و"يقدّر" و"ينوي" و"يُحتمل" و"سوف" و"قد" و"من المرجح" و"يجب" و"من المحتمل" وغيرها من المفردات المقاربة لها أو المشابهة لها في المعنى أو الصيغ النافية لها. وتخضع تلك الإفادات للمخاطر والاحتمالات والافتراضات حول الشركة والشركات التابعة لها واستثماراتها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: تطوير الأعمال أو المركز المالي والنمو والاستراتيجيات والتوجهات السائدة في الصناعة وتطورات الاقتصاد الكُلي في المملكة العربية السعودية وفي البلدان الأخرى التي تعمل فيها الشركة. ويتعلق الجزء الأكبر من تلك المخاطر والاحتمالات بعوامل خارجة عن قدرة الشركة على السيطرة عليها أو تقييمها بدقة، كالظروف المستقبلية للسوق وتقلبات سعر صرف العملات وسلوك اللاعبين الآخرين في السوق وإجراءات الجهات التنظيمية وتغير الأنظمة أو السياسات الحكومية. وفي ضوء تلك المخاطر والاحتمالات والافتراضات فإن العديد من الأحداث الواردة في الإفادات المستقبلية قد لا تقع، ولا يجوز الاعتماد على الأداء السابق كضمان لأي نتائج مستقبلية. كما لا يوجد أي ضمان بتحقق أي بند من البنود الواردة في الإفادات المستقبلية. ولم يتعهد أي طرف بإجراء أي تحديث أو إلحاق أو تعديل أو تنقيح أي إفادة من تلك الإفادات المستقبلية. وما لم يرد أي شيء بخلاف ذلك، فإن هذه المعلومات وكافة الآراء الواردة فيها مبنية على الوقائع القائمة كما في تاريخ التقرير، وهي عرضة للتغيير دون إشعار مسبق. ولا يجوز الاعتماد على نتائج الأداء السابق للشركة كمؤشر على الأداء المستقبلي. كما لا يجوز تفسير أي شيء فيه هذه المعلومات على إنه تنبؤات عن الأرباح.